Full Spanish, Spanish/English Bilingual Collection

Sophia and Alex Go on a Field Trip: Sofía y Alejandro van de excursión

Through the symbolic use of zoo animals, children learn that differences in appearance, behavior and speech contribute to a ...

El niño de maíz/The Boy of Maize

In a land where the yellow jaguar lives and the sun rises behind green mountains, “the earth was filled with joy” when Balám...

Viento, Vientito/Wind, Little Wind

“My name is Wind / but everyone knows me / as Little Wind.” In this beautiful, poetic ode to the refreshing but sometimes ...

Un trineo para Gabo

The Spanish language edition of this heartwarming classic in the making about a young boy who is in a new town and doesn’t h...

Cultivando a un artista: La historia de un jardinero paisajista y su hijo

Hoy es el gran día: ¡la primera vez que su papá lleva a Juanito a ayudarlo en su trabajo de contratista de jardinería! A lo ...

Todo el mundo cabe aquí

A Spanish edition of ALL ARE WELCOME! Join the call for a better world with this New York Times bestselling picture book abo...

La casita de esperanza

“It was a little house. Una casita . . . It was small. It smelled like old wet socks. . . But even though they were far from...

Un verano especial con la abuela

Julia va a pasar el verano en casa de su abuela –será su primera vez lejos de papá y mamá. En la casa de la abuela, acurruca...

Sophia and Alex Make Friends at School: Sofia y Alejandro hacen amigos en la escuela

As a follow-up to Sophia and Alex Go to Preschool, students return to make friends though positive interaction with classroo...

Lupe Lopez: ¡Reglas de una estrella de rock!

Con sus relucientes gafas de sol, su lonchera clásica y sus lápices tamborileros, Lupe Lopez llega el primer día a kínder li...

Sophia and Alex Learn about Health: Sofía y Alejandro aprenden acerca de la salud

Instilling good health habits early in a child’s life ensures they maintain the proper hygiene needed to stay healthy. Both ...

Sophia and Alex Go to Preschool: Sofía y Alejandro van al pre-escolar

The first book in the Sophia and Alex bilingual series guides both parent and child through the daily routine of a preschool...

Pastel para enemigos

Since its publication, this funny yet heartfelt book has become a go-to for discussing the challenges and rewards of making ...

Arenas y trinos/Sand and Song: Abecedario del río/The ABCs of the River

“Still, silent water / starts to run / dancing over rocks, turning into song.” Acclaimed children’s book author Alma Flor Ad...

Libro de las palomitas de maiz

¡A todo el mundo le gustan las palomitas de maíz! Actualizado con las últimas investigaciones, presentamos la deliciosa edic...

Dibujando en el campo

Entre dos montañas, cerca de un arroyo, en medio de la nada, se encuentra una escuela sin patio de juegos, gimnasio, bibliot...

Pulpo guisado

What do you do when an octopus captures Grandma? Put on your superhero cape and rescue her! Award-winning Afro-Latino artist...

Buenas noches, construcción. Buenas noches, diversión

Share the magic of Goodnight, Goodnight, Construction Site with your little Spanish speaker! One by one, Crane Truck, Cement...

Dragones

¡Mira hacia el cielo! Un dragón con escamas y alas sobrevuela arrojando fuego por la boca y mostrando sus dientes afilados. ...

No hay nada más chistoso que leer con un oso

All the students in the class are assigned reading buddies, except for Adelaide. She already has one, a bear! And Adelaide i...

When Julia Danced Bomba/Cuando Julia bailaba bomba

“Julia, they’re already warming up. Hurry!” Cheito says to his little sister as they rush to their bomba class. Cheito is a ...

Lucía Villar, habla sin parar

Lacey Walker loves to talk. She talks all day, and sometimes all night. But when she loses her voice, Lacey learns the impor...

The Hero of Cinco De Mayo/El héroe de Cinco de Mayo: Ignacio Zaragoza Seguín

Ignacio Zaragoza Seguín was born in Goliad, Texas, in 1829, when Texas was part of Mexico. His family lived on a Mexican for...

Pele, King of Soccer/Pele, El rey del futbol

Monica Brown and Rudy Gutierrez team up to deliver what Kirkus called, in a starred review, an “inspiring blend of art and s...

Un pregón de frutas

Cuando visitamos a abuelo, lo ayudo a vender frutas, pregonando los nombres de cada una mientras caminamos: nuestros pasos r...

Un tren llamado Esperanza/A Train Called Hope

In this poignant bilingual picture book, a boy remembers his first present, “a little train crossing / the mountain of my pi...

Josefina's Habichuelas/Las habichuelas de Josefina

Like all kids, Josefina loves to eat sweets. She loves warm chocolate chip cookies right out of the oven, cupcakes and candy...

Maxy Survives the Hurricane/Maxy sobrevive el huracán

Maxy is a happy puppy who lives with Clarita and her family in a house filled with laughter and music on the island of Puert...

Tito Puente, Mambo King/Tito Puente, Rey del Mambo

In this vibrant bilingual picture book biography of musician Tito Puente, readers will dance along to the beat of this mambo...

Side by Side/Lado a lado: The Story of Dolores Huerta and Cesar Chavez/La Historia de Dolores Huerta y Cesar Chavez

Every day, thousands of farmworkers harvested the food that ended up on kitchen tables all over the country. But at the end ...

Alicia’s Fruity Drinks/Las aguas frescas de Alicia

Seven-year-old Alicia and her parents are enjoying the annual festival celebrating Mexico’s independence. There are mariachi...

Little Crow to the Rescue/El cuervito al rescate

Little Crow and Father Crow sit on the branch of a tall tree surveying the freshly planted corn field. Father Crow tells Li...

Francisco’s Kites/Las cometas de Francisco

A bilingual picture book that promotes recycling and encourages creative thinking.

The Desert is My Mother/El desierto es mi madre

A beautiful bilingual picture book for children that illustrates the relationship between people and nature.

Pequeña habitación, grandes sueños: El viaje de Julián y Joaquín Castro

The Spanish-language edition of an informative, inspirational picture book biography about twins Julián and Joaquin Castro, ...

¿Qué Serás?

¿Qué serás cuando crezcas? Una niña sueña con interminables posibilidades, despertando sentimientos de maravilla, curiosida...